Montar 3.5-50MHz AM/CW Transmisor de Todo Tubo de Vacío
(MAFTX-350A)

[La última renovación de esta página: Octubre 20, 2010]

Es un transmisor para la banda de 3.5MHz a 50MHz, de los modos de AM/CW, y de 10W de potencia salida. Es un transmisor muy corriente históricamente.

La frecuencia de transmisión 3.5/7/14/21/28/50MHz
El modo de transmisión AM/CW
Potencia de salida 10W
Tubo vacío final 6146
Tipo de modulación AM modulación en ánodo y screen rejila para 6BQ5 push-pull


Tuve surete de tener junco de TRIO TX-88A (AM transmisor de tubo de vacío), tres de ello, y sin ninguna vacilación aproveche ultilizar las piezas de la sección de RF amplificador.
Elegí LEAD AS-1 nostálgico para la caja incondicionalmente.




Auúque no haya nada dentro de caja, está completa su apariencia seguiendo la idea de "Apariencia primero" de este proyecto.
¡Se parece muy potente!




Completé el diagrama del circuito. Diseñé consultando el circuito de TRIO TX-88D porque voy a ultilizar las piezas de tres de ello. La verdad es que TX-88D tiene un cirucuito muy completo como un AM transmisor que cubre hasta 50MHz. Para la banda de 3.5MHz y la de 50MHz, las frecuencias de oscilador y el número de multiplicación son distintos, pero considerando sus niveles de señal, el diseño no es fácil. La línea de TRIO está considerada y examinada muy bién, y el VFO(VFO-1) tiene mucha holgura de potencia para que toda la línea funcione en la condición perfecta. (¡VFO-1 tiene 2.5W de potencia de salida en la banda de 3.5MHz, y es como un transmisor, de verdad!) Hay que apreder desde esta línea.

Para el modulador, admití un circuito de triods en ánodos-cátodos división, que se parece muy natural, sin ultilizar el transformador de inversión de fase.

Para el amperímetro, a mí no me gusta de cambiar uso por interruptor, y instalé dos de ello. Prifiero monitar el corriente de ánodos todo el tiempo, para el corriente de rejilla creo que es suficiente de monitarlo sólo cuando hago el ajuste de transmisor mientras que prfiera monitar salida de RF todo el tiempo. Así, decidí que ultilizar un amperímetro para IP, y el otro para IG/RF cambiando por interruptor.(Cambio al IG sólo cunado hago ajuste.)
Queria ultilizar un amperímetro muy antiguo y clasico, ultilice un relé para cambiar IG/RF. Es porque el amperímetro es de 5mA, y no se accepta ramificador(una resistencia conectada en paralelo) que se puede tomar la tierra siempre.

Este diagrama es lo de comienzo, y se puede cambiar y modificar durante el proceso de fabricación. (El último diagrama se va a poner cuando complete la fabricación)




La composición de frecuencia es así.





Bueno, voy a presentarte cada proceso desde el principio.




Empecé desde abrir agujeros en el panel delantero. Esto es la régla de oro para la caja de LEAD AS-1. Tengo buen recuerdo de abrir agujeros para los amprímetros ultilizando sólo un berbiquí y una lima de mano tardando todo el día haciendo las manos con la sangre de herida en la época de estudiante de instituto.
El amperímetro a la derecha es de 100mA, y sin ramificador(una resistencia conectada en paralelo) que instalado dentro, el amprímetro si mismo se parece lo de 5mA. Cogí la imagen de escala con el scanner, y lo modifiqué por un software de procesador de iamagen, y imprimí en un papel de pegatina, y luego cambié con la original.
Lamparita de iluminación es inevitable, porque es esencial para la realización. Instalé dos en cada amperímetro.




¡Se ve mi trabajo mal hecho en los agujeros para amperímetros! Para trabajar con la lima aquí, hay que aguantar el ruido increíbre que suena en toda la casa, y por eso.... Bueno, bien, no se ve completamente desde fuera, y ¡no importa!
Las piezas de junco de TRIO TX-88D(AM transmisor de tubo de vacií de hace 50 años.) son muy utilizable. El chasis no tiene mucha profundidad, y la sección de tubo final está muy estrecha.




Instalé la bobina de OSC, y VC para LOAD en el reverso del chasis.




Casi he terminado la instalación de las piezas sobre de chasis. La parte la tapa primera hacia la tapa de inversión de la fase debia ser en la línea recta según el plan, pero como tuve que cambiar la posición de instalar la llave de Siemens (interruptor para STAND-BY) a la izquierda de panel delantero por la razón de falta de espacio, tuve que instalar en diagonal en un espacio muy estrecho. Me parece que la instalación de las piezas muy difícil. Bueno, está bien. Ya me las arreglaré.




Instalé la tabla de pantalla, y completé la instalación de relés y terminal para el transformador, y enchufes en trasera del chasis. Ya empezare la instalación de cables.




Trabaje la parte mas aburrida, que eran la fuente de alimentación y las líneas de control. En esta etapa, hay que comprobar los voltages de transformador, y si encenden iluminaciones y funciona relés.




Luego instalé el circuito de AF amplificador que es también la parte muy aburrida. Por fín completé la instalaciones de todos los cables para la línea de control se habían quedado.
Cuando instalé los cables para el circuito de cambio de amperímetros, trabajé la parte de tubo final que estaba al lado.
Un cable para el indicador de transmisión (la lámpara de neón roja) se estaba omitido en el diagrama del circuito, y iba a instalrlo, pero me de cuenta de que era necesario de ultilizar un relé.
Sólo para ésto tuve que instalar un relé pequeño de DC12V. Quería ultilizar la lámpara de neón que funciona con AC100V, y por eso no tuve mas remedio.




Por fín he llegado a la seccioó de RF a la que había esperado mucho. Este transmisor es para todas bandas incluso 50MHz, asi que cables deben ser muy corto en el minimo longitud, y dentro de la caja de pantalla para el tubo final es como sardinas en lata.




Empecé la instalación en el reverso de chasis, pero lo completé en seguida. El circuito de RF es muy sencillo, y si tienes bobinas completas, ya no necesitarás mucho tiempo.




Ya está! Me queda sólo ajuste. Bueno, seguro que no se funciona el primero, ha ha ha.




No hubo error en instalación de cables, pero hubo errores de olvidar by-pass condensador en el diagrama en el circuito de sintonización de ánodos. También hubo un problema para otro by-pass condensador en tomar la tierra en la distancia un poco larga y por eso no se pudo medir la frecuencia sintonizada con el Grid-dip-meter. Luego, una esquirla de soldadura estaba pegado con la bobina de tubo final....era una tontería. Después de corregirlos, apagué el interruptor, y ya salio la potencia maxima en seguida.

El funicionamiento es muy estable, y aúnque se saque el cristal, los amperímetros no se mueven nada a pesar de dar la vuelta a todos los VCs.

Intenté de monitar la señal con YAESU FT-817 que estaba puesto al lado, y encontré la calidad de carrier era excelente para este tipo de AM transmisor. No se oye hum casi nada. Inserté el microfono y hablé. ¡Ay qué buena modulación! La razón de S/N es también muy excelente! Son muy distinto que los de 3.5/7MHz transceptor portátil que monté antes. Tomé la tierra en un punto único para la sección de modulador, y la manejo de cable de pantalla, la disposición de AF amplificador eran muy adecuadas.


Bueno, medí la potencia en cada banda.

Banda Potencia salida
3.5MHz 14W
7MHz 13W
14MHz 12.5W
21MHz 12W
28MHz 10W
50MHz 6.5W

Voltaje de Ánodos Corriente de Ánodos Potencia entrada
El minimo a la sintonización 302V 85mA 25.7W
El maximo a la sintonización 328V 70mA 23.0W


Para las bandas HF, sale mas de 10W, pero para 50MHz, la eficiencia se ha bajada bastante. Tuve mucho cuidado para instalar cables en corta distancia, especialmente en el interruptor de cambio de banda, pero es un transmisor de todas bandas, y es posibile de ser así.

Me quedan modificación últimas pequeñas.




Monitando cuidósamente, me dió cuenta de que la modulación tuvo una turbiedad según la posición de VCs, perdía estabilidad de funcionamiento. Hice la neutralización, y ya está. Tenía un VC pequeño para la neutralización de junco de YAESU FLDX400, y lo ultilicé. Ahora el funcionamiento está muy estable, pero la potencia salida para 50MHz se queda 5W. El tubo final, 6146 se ve muy viejo, y quizás con un tubo nuevo salga mas potencia casi 10W.




operando acutualmente, me dió cuenta de que es un poco difícil de sintonizar OSC VC hasta que IG empiezca correr, y instalé la lámpara de neón como un indicador de oscilación. Para las bandas alta que 14MHz, este circuito debe sintonizar, por eso cuando oscile enciende la lámpara, y eso me hace muy fácil de ajustar depués de QSY.




La verdad es que la caja AS-1 es una caja excelente. Se abbre el techo para mantenimiento.(¿para ventilación también?) Hay una tapa al reverso(fondo) de caja también, y es muy conviniente de hacer arreglo y ajuste.
Hay agujeros de ventilación en ambos lados y la parte trasera, y para una caja de tubos vacíos no creo que haya una caja mejor que ésta. Tiene la razón por la que se continua y se sigue la producción desde hace 50 años.
El único problema es el ¡panel férreo! (¡No quiero trabajar otra vez!) Será buena idea de cambiar el panel en lo de alumínio.




Esto es el último diagrama del circuito. Para ver en detalle, bájate el archivo de PDF desde aquí.



En caso de tocar esta pagina directamente desde Motor de busqueda, se puede ver todas las paginas de MAFNET desde Pagina principal