[La última renovación de esta página: Noviembre 1, 2010]

Ya he montado unos aparatos de radio casi junco desde volví a hacer autoconstrucción en este año. Cada vez de completar un aparato, mi sueño y mi plan se crecieron más grande, y ya me apetece muchísimo de montar aparatos nuevos. Por fín he llegado a donde no puedo entender cuál es lo que yo sinceramente quiero montar. Después de una consideración muy larga, me dió la cuenta de que lo que estába en mi corazón y lo que está haciendo mover mi emoción era nostálgico recuerdo y deseo de volverme allí, al punto de orígen de la radioafición, dejando y olvidándome las técnicas modernas.

Las imágenes que están imprimidas en mi memoria son de un receptor de RF1+IF2 con un convertidor de cristal , un transmisor de tres secciónes con el tubo vacío final de 6146 con un modulador ultilizando dos 6BQ5s push-pull, y el VFO.(Variable Frecuencia Oscilador) El dial tiene que ser de vernier con una tabla grande para la escala como MITSUMI MD-5, y la caja tiene que ser LEAD AS-1 y AS-3 que llevan dos asas en ambos lados de panel delantero.


Empezar de todo, dibujé la imagen que tengo en mi corazón para realizarlo.



Ultilizando Microsoft Power Point, dibujé en detalle hasta aquí, de todas formas.




Encima dibujé una imagen del sistema que está puesto sobre la mesa. Si este sistema se realiza, no hay duda de ser una gran existancia muy impresionante.


Después de terminal el dibujo, fui a Akihabara para comprar la caja de LEAD AS-1 y AS-3 que habían sido bestséllers durante 50 años. Esta caja es lo mismo que ultilicé para 50MHz AM transmisor y receptor que yo consrtuí cuando estaba en el instituto de bachillerato. Sin ninguna vacilación las elegí y las conmpré. ¡La verdad es increíble que produzcan las mismas cajas durante más de 50 años!
¡No puedo volver ya! Simplemente vámonos!

En esta vez, tomé un procedimiento muy original para montarlos. Empecé el trabajo para todos los aparatos en el mismo tiempo. Aúnque todavía no se hayan salido los diagramas de circuito,

Lo que hice era echar las imágenes que se había metido en mi corazón fuera de mi cuerpo. Empecé todo como mi emoción me mandó.

Me quedo en casa aún durante vacaciones de verano por una semana (¡En Japón, una semana para vacaciones es muy normal!), encerrándome en la habitación de fábrica, luchando por los panels férreos muy duro con taladradora y lima de mano para que el sueño se convierta en realidad.




¡Véte! ¿Ya están completado todo? (Estante bajo)
¡Bueno, es verdad, pero sólo sus apariencia sin sus trabajo interior! Los diagaramas de circuito todavía no han salido, de todas formas...
Estoy seguro de no hay otra gente que haga el procedimiento así en este mundo aúnque sea en pasado en historia, ha ha ha.

Así, el proyecto empezó. La idea de este proyecto es "Apariencia primero".




Este es el receptor. Tuve suerte de encontrar el dial con tabla de escala de MITSUMI que tenía 50 años en la aucción(subasta) de Yahoo. Dibujé la escala ultilizando softwares de ordenador.
El amperímetro para S es también muy viejo, más de 50 años y es de 300 micro amperio. Lo adquirí en la acucción últimamente. Dibujé la escala para S-medidor ultilizando la imagen que capté lo de YAESU FRDX-400.
No pude descuidar las partes a las que veo siempre durante el uso de aparatos, porque es un proyecto "Apariencia primero".




Este es el transmisor. Dibujé la tabla de escala de amperímetro para IG/RF ultilizando softwares de ordenador también. Instalé dos lamparitas de iluminación en cada amperímetro.




Este es el VFO. (Oscilador Frecuencia Variable) El dial muy original y antiguo es de un junco de aparato de medida de MATSUSHITA que tiene 50 años. Yo también dibujé la escala por ordenador. Instalé dos lamparitas de iluminación.




Este es el convertidor de cristal.(El convertidor de frecuencia de recepción, que se convierte cada banda de HF en la banda de 3.5MHz.) Como quería ultilizar el paquete de bobinas que había des montado desde TRIO Preamp/Convertidor SM-5 que tenía 50 años, el deseño de panel delantero está muy limitado.


Todos los aparatos arribas están completados sólo en sus apariencias, y sus interiores está casi vacío.
La fábrica actual se va a empezar desde ahora. Véte cada página para ver cada trabajo actual. Voy a hacer upload reportajes según cada etapa.

Dos meses después...




Esta es la vista de todos los aparatos dos meses después, cuando completé la construcción todo. (Oct. 27, 2010)
Ya hace tres meses desde que decidí de montar y empecé de dibujar sus apariencias.
En el camino de fabricación, unos alteraciones se han hecho en los paneles delanteros. El ajuste fundamental se ha hecho, y están preparados para trabajar en todas las bandas correctamente.

En primer lugar, realicé unos QSOs en AM e la banda de 80 metros (3.757MHz)! 10W y un dipolo rotable trabajan maravillosamente!
Me alégro de saber y agredezco mucho que haya mucha gente que tenga la misma interés.

Bueno, llevo teniendo un sueño de trabajar con DX en AM montando los aparatos. La buena oportunidad ha venido mas pronto que esperaba.
El siguiente es la copia de mensaje que yo escribí en la sala de mensaje (de japonés) de este Forum en el 31 del octubre, el día de Concurso de CQ Worldwide.

==> Véte cada página para ver los informes de cada etapa.




En caso de tocar esta pagina directamente desde Motor de busqueda, se puede ver todas las paginas de MAFNET desde Pagina principal