[La última renovación de esta página: Agosto 5, 2009]

Ya hace unos años desde que se veían las estaciones que montaron shack telemandado fuera de su casa en el sitio más adecuado para la radio, controlando todos los aparatos via internet desde su casa con ordenador. ¡Fantástico, de verdad!

Bueno, en mi caso, es muy difícil de tener otro shack fuera de casa, pero me interesan todas las tecnologías ultilizadas en el telemando via internet. Hay otra idea que debo preparar para el caso que algún día uno de mis amigos me diga que me dará toda la propiedad en montaña para mi radio.(¡Hi hi!) De todas formas, quería aprender la tecnología relacionada para el telemando, y completar un sistema actualmente.

Mi idea fue lo inverso. ¡Sí, lo que es controlado por telemando no es un shack ideal fuera de casa! Pensé en controlar por telemando mi shack en casa desde fuera de casa para divertirme DX-QSOs. Una más idea muy importante era conectar con el internet desde un notebook móvil ultilizando la tarjeta de radio comunicación. No era ADSL ni telecomunicación óptica, por supuesto, pero Radio LAN tampoco. Todos estos métodos nos hacen quedarnos en un sitio durante la operación. Eso no era mi idea. Como un teléfono móvil, hay un servicio de comunicación de datos en alta velocidad por la radio que realize la conección con el internet contínuamente durante el viaje en coche en la carretera. Mi shack en casa debe ser controlado por un notebook pequeño desde dónde esté yo, aúnque sea durante el viaje en el coche, o en el tren. Puede ser mi oficina, un hotel, o en campo.

Sí claro, si intento ultilizar la radio LAN o LAN por cable de hotel en la habitación del hotel, estoy preparado de operar la radio estación desde mi shack de casa, aúnque yo esté en los países extranjeros. (¡Wow!)

---

[Los aparatos principales para el proyecto en mi shack en casa]

Transceptor	YAESU FT-817ND (5W)
Antena	5 elementos Yagui de monobanda de echa de mano para 14MHz (22mh)
Rotador	EMOTO 1200FX
Ordenador	Panasonic Let's NOTE CF-W4 1.7GHz/RAM1GB WinXP Home Edition

Compré FT-817ND para la operación portable (fuera del shack en casa), y normalmente lo pong sobre la mesa del shack para que pueda metirlo en un bolso para ir fuera de casa conmigo. Pero es cierto que casi todo el tiempo está allí sin usarlo. ¡Además es única radio moderna en mi shack que se puede controlar con ordenador por que las de más son de la década de 1960, que son de tubo de vacío! Así, este FT-817ND fue elegido para el miembro del proyecto automáticamente.


[Aparatos móviles]

Ordenador móvil	ASUS(Taiwan) Eee PC901�@1.6GHz/RAM1GB WinXP Home Edition
Tarjeta de la radio comucnicación de datos de alta velocidad	EMOBILE D02HW/7.2Mbps Max. para bajar

Ya he practicado que no había problema de mantener la conección estable con EchoLink con estos aparatos móviles. (Véte la página para "EchoLink" de este página web) Por eso tengo una confianza de no tener problemas de velocidad de comunicción y la estabilidad.

---

ETAPA 1. Controlar el Transceptor desde ordenador

El primer paso es controlar transceptor con el ordenador que está en el mismo shack. No es difícil de nada porque los transceptores de hoy están preparados de acceptar el control por ordenador, y tienen conectador para el cable que se vende como una opción. Luego, podemos bajar softwares(gratis) excelentes desde el internet.

El cable de control para YAESU FT-817 se llama CT-62, y se cuesta sólo JPY3,675 (US$36.00). Ésto es la promera cosa que tengo que comprar.



Un enchufe de mini-DIN-6 es conectado al fin del cable para enchufarlo al coonectador de CAT de FT-817. Un enchufe D-Sub-9 es conectado al otro fin del cable para enchufarlo al puerto serie del ordenador. Mi ordenador es un notebook, y como los otros notebooks modernos, no tiene el puerto serie. Así que ultilicé un convertidor de serial-USB. (¡Puedes encontrarlo por sólo JPY900 (US$9.00) con un disco de driver en Akizuki Electronics en Akihabara!)

Para el software de control, bajé un freeware "Ham Radio Deluxe". Es increíble que sea gratis porque tiene un montón de funciones excelentes.

Puedes ir a la página web para bajar el software desde aquí

Después de conectar el cable entre transceptor y ordenador, ejecuta el Ham Radio Deluxe. El window para la conección aparece automáticamente.



Elige el fabricador de la radio y el modelo desde pulldown menu. Veo casi todos modelos de transceptores de PLL de Yaesu, Kenwood, y ICOM aquí.
"COM Port" y "Speed" son setup para el puerto serie con la que el cable de control está conectada. Pero lo más fácil es elegir auto-detect respectivamente.
"CI-V Address" estrá activado sólo para ICOM. Para controlar transceptores de ICOM, address único para cada modelo es necesidado para este setup. (Véte a radio manual) "CTS", "DTR" y "RTS" son una de las líneas de control serial, hay que elegirla para PTT control, pero es diferente de cada fabricador/modelo. Los mensajes de ayudo en detalla está en el window de derecha, con la información sobre CI-V address de arriba.

Cuando la conección esté establecido. el window del panel para control como el panel de transceptor abre.



Con este panel podemos controlar caso todas las funciones del transceptor. Bueno, puedo decir que es más fácil y cómodo de ajustar y hacer setting que hacerlo tocando el transceptor directamente. Uno de los problemas comúnes que tienen los transceptores de ahora es que el menu muy complicado como empujar función key con un otro key en el mismo tiempo durante unos segundos, y luego elegir menu con un nob dando una vuelta, luego empujar un key para setting, etc. Es muy difícil de aprender como se ultiliza. Pero por ejemplo, este panel tiene slide-ganancia-controlador de Micrófono Ganancia para cada modo debajo, y lo que tienes que hacer es sólo darle un drag directamente con ratón, y ya está. Hay muchos más órdenes asignados en botones independientes. Especialmente para un transceptor super compacto como FT-817, facilidad de operación es mucho más mejorado con este software. Puedes modificar colocación del panel como quieras, y los colores también. No creo que haya algo difícil para tí hasta aquí.



En caso de tocar esta página directamente desde Motor de búsqueda, se puede ver todas las páginas de MAFNET desde Página principal