[La última renovación de esta página: Enero 18, 1998]

Radioafición es una gran parte de mi vida. Es muy claro que la experiencia en radioafición me ha dado la influencia más grande, y me ha hecho crecerme. El siguiente es una copia de mi carta sobre mi historia personal con radioafición, que escribí a una persona que no conocía nada de radioafición.

Una carta que escribí a mi amigo que no conocía nada de Radioafición

Mi querido amigo,

Octubre del 1996

Me acuerdo que cuando yo era en en el primer año de la escuela (de 12 años a 14 años), empecé a desarrollar el interés en el campo de la comunicadión. Empecé a intercambiar las cartas con una americana que era de misma edad de mí, porque tenía mucho interés en el idioma inglés. Era porque me había impresionado mucho por una señora amricana a la que encontré en la calle cuand yo tenía unos cinco años. Le dije "Hello!" (¡Hola!) a ella. Era único inglés que yo conocía entonces. Esa señora me contestó "Hello!" con mucha sonrisa amáblemente, y eso me dió una gran impresión. Yo tenía que visitar la sala de los profesores muy frecuentemente para pedirle al profesor de inglés ayudos para leer y escribir cartas en inglés. A mí me gustaba inglés muchísimo, y a mí me gustaba Estados Unidos muchísimo, y por eso, seguía escuchando a la clase de inglés por radio todos los días durante tres años sin perdir ningún programa. Cuando salí de la escuela (de tres años), podía recitar todas las páginas de todos los textos del programa de tres años, y también todos los textos de escuela de tres años, sin verlos.

Después de entrar a la escuela alta (de 15 años a 17 años), había una oprtunidad de escuchar la conversación en inglés en un día, cuando yo pasaba en frente de la puerta de sala de sociedad de la radioaficionado. Era un momento muy importante de determinar mi vida absolutamente. No era un encuentro accidental, sino un encuentro inevitable que me hizo entrar el mundo fantastico de comunicación porque tenía mucho interés en mecanismo desde yo era pequeño. Les pregunté que si pudiéra participar en la sociedad deciendo que ya tenía licensia de radioaficionado, aúnque todavía no la había sacado. En siguiente momento, yo estaba enfrente de micrófono de la radio. El primer contacto por radioaficionado en mi vida que coseguí en ese día era con un americano que vivia en la isla de Guam. A mí no me acuerdo nada lo que hablamos, entonces, pero podorás imaginar cuanto emocionado.

En este momento, así empezó el periodo en el que me quedo absorto en radioaficionado. Me hubiera gustado tener equipos y antena para hablar con americanos desde mi casa, pero como siendo un estudiante de escuela alta, era imposible de comprarlos. Entonces, le pedí a mi padre que mediera e l televisor roto, y le pedí a mi madre que me diera una lata para galleta. Construyé un receptor ultilizando las piezas de televisor, y la lata de galletas como el chasis. Estando muchísimo emocionado de escuchar conversaciones en inglés con este receptor, intenté a construir un transmisor, pero era para el modo de codigo Morse, no para hablar con voz, porque no podía comprar las piezas caras para montar el circuito de modular con la voz. Aúnque fuera así, me sentía muy feliz, y estaba mucho emocionado por poder intercambiar las mensajes con americanos por recibiéndolas y transmitiéndolas con las letras. En esos días, cuando paseaba por la calle, las bocinas de la coche siempre me sonaba como los codigo Morse, y carteleras de tiendas me sonaban codigo Morse en los oidos

Después de entrar la universidad, empezé a trabajar temporalmente, y por fin, pude comprar un transmisor equipado con micrófono, con el que podía hablar con las estaciones fuera de Japón. Era fantastico absolutamente, y el sueño se cambió en la verdad. Empecé a hablar con americanos por radio durante una o dos horas diariamente, preguntándoles la gramática inglés, sus maneras de vida, sus maneras de pensar. Todos los días estaban pasando en tormenta de revelación que soplaba a mi dirección. Cada vez de hablar con americanos, les preguntaba cómo mi inglés era. Ellos son muy sympaticos de decirme " Hablas buen inglés. Me hubiera gustado hablar Japonés como tú hablas inglés." Un día, yo estaba charlando con una estación de Anchorage, Alaska. Su nombre era Ray. Le pregunté cómo mi inglés era, como siempre, esperando que me dijera como todo el mundo me decía. Pero, era una sorpreza de escuchar que me dijo "Llevas un acento muy fuerte que está influido de Japonés." La palabra era "SIGNAL"(señar). Me tardé casi media hora antes de decirme que "¡Si! ¡Ahi está!" El era bastante amable y paciente para hacermelo. El me dijo, entonces, que si yo queria seguir la clase de inglés más, yo podría esperarle en la misma frecuancia, en la misma hora siguiente día. Eso era cómo le ví la primera vez, y cómo empezó nuestra amistad, que me sigue dandome la gran infuluencia en mi vida hasta ahora. Desde el siguiente día, seguimos hablando todos los días, cada vez, durante una o tres horas hasta que me guradué en Universidad durante cuatro años. Hablabamos sobre casi todas las cosas del mundo. También, intercambiabams las cartas con fotos y regalos. Por fin, eramos gran amigos como si fueramos buen amigos más de muchos años aúnque no nos hubiéramos visto realmente.

Cuando iba a salir de Universidad, tuve una viaje a Estados Unidos durante un mes sólo porque quería verle a Ray y su familia. Estuve en su casa durante una semana. Uno de los proyectos grandes en Alaska era ver aurora que me había contado muchísimas veces por radio. Era una pena que hacía muy mal tiempo todos los días en los que me quedaba en Alaska, y no podía verla hasta la última noche. Ray se sentía muy mal por eso, porque sabía que yo me apetecía verla muchísimo. Pero, en la última noche, en el camino hacía aeropuerto de Anchorage para despedirme en su coche, el paró el coche inesperadamente cuando pasabamos zona montañanosa, y gritó "¡Aurora!" indicando el cielo. ¡Dejamos el coche, y encontoramos aurora bella se extendía en todo el cielo! Era fantastica y impresionante. Esto fue la fantastica memoria, y nunca puedo olvidarmelo. No podíamos parar lágrimas de felicidad y emoción porque por fin, podemos verla juntos, y teníamos que separarnos pronto.

Después de salí de Anchorage, visit más provincias(States) en la costa oeste, viendo a muchos radioaficionados con los que habían contactado por radio. Encontré que Estados Unidos era exactamente igual que esperaba desde cuando yo era pequeño. Lo que me trajeron eran su gran naturareza, u el caracter de la gente, que era muy amable con gran corazón, tan grande como su naturareza.

He probado muchísimas cosas con Ray. Como tenía un trabajo temporal de conductor de camión, pensé que seria muy divertido si podríamos comunicarnos conduciendo el camión. Entonces, empezé a intentar tener una comunicación móvil con DX ultilizando radio HF, que se quedaba todavía muy irregular en esa época. Como todos los equipos llevaban valvulas eléctronicas, no transistores ni ICs, lo que tuve que hacer era obtener gran potencia de electricidad con alta voltage en el camión. Levante los pilares en cada esquina del camion para sacar un cable para la antena. He probado a insertar muchimas bobinas para obtener buena sintonización para la frecuencia de HF. Después de muchos ensayos, llegué a obtener un resultado satisfactorio. ¡Cuado trajé su señal claramente en el camión por la primera vez, me excité muchísimo, y perdí la concentración en conducir el camión, pisando accerador todo abajo al suelo del camión, corriendo en la maxima velocidad, no haciendo caso de semaforos ojos! Ahora, nadie tendrás ningun problema serio de comunicar con DXs desde su coche, porque se venden muchos equios buenos para este objeto. Pero, en esa época, era algo que hace sólo un pionero.

Unos años después, yo encontoré ordenadores por la primera vez. Era una revolución en mi historia de dedicarme a la comunicación. Entonces, no había muchas tiendas eléctricas en las que se venden ordenadores aúnque en Akihabara, la zona mas conocida a todo el mundo donde hay muchísimas tiendas eléctricas, todavía. Solamente entusiastas de ordenador lo poseían, trabajaban en este campo. Me trajó esta caja mágica inmediatamente. Empezé a estudiar la lengua BASIC al primero. Para mí, era muy parecido a aprender el inglés. La lengua de ordenador es un instrumento de la comunicación, y una vez lo he aprendido, ya he entrado en el mundo nuevo. El primer SOFTWARE que escribí era de LOGBOOK para radioaficionado. Mi sistema de comunicacion se ha mejorado aprendiendo la lengua BASIC. Con mi primer SOFTWARE, lo que necesitaba que hacer cunando me llamo una estación DX para mi llamada de CQ, era que sólo entrar su indicativo al ordenador para ver si había trabajado con él anteriormente según los datos de LOGBOOK. Y si habíamos torabajado ántes, la histria de QSO anterior venía en el monitador. Después de su llamada, puedo decirle "Hola, Bob! Hace 15 meses desde que hablamos últimamente. Qué tal tu hija de 18 años ?" Era muy divertido de ver y escuchar que se sorprendia mucho y me preguntaba "Cómo puedes mantener la memoria estupenda así?"

Hace más o menos diez años desde que el "radio packet" se pupularizó entre radioaficionados. Es una comunicación que se nació por ordenadores. Empecé a intentarlo en seguida, por supuesto. Los radioaficonados de "asistencia social" empezaron a montar sus ordenadores para el sistema central como lo de Niftyserve(o Compuserve), y muchos radioaficionados obtenía acesos al sistema(RBBS) para escribir y leer los mensajes por la radio.

Un día, me de cuenta de que yo no estaba contento de ser un usuario de esos sistemas, y me apetecí mucho de montar y mantener mi propio sistema para los de más. Ashí, empecé a escribir un programa de mi propio sistema de RBBS. Me tardó casi un año para completarlo. Mi ordenador empezó a trabajar durante 24 horas diariamente para operar el programa. El sistema era muy ocupado todo el día para los acesos desde toda la region de Kanto (Una gran llanura que cubre Tokio y su alrededor.) He mejorado(UP-GRADE) muchísimas veces desde entonces, y lo dejé a público como un FREEWARE(Programa de gratis). Por fin, he aprendido C-idioma, y lo escribí en C-idioma. El programa todavía se queda en "HAM" forum del Niftyserve.

El encuentro con el sistema de RBBS me ampili la vida otra vez. Un cambio desde una comunicación limitada de uno con otro hacía la comunicación con el público general construyendo gran base de datos de informaciones amplió mi abilidad y potencia en futuro.

Hace siete o ocho años, ocurió una revolución en el mundo de la radio paket. Era la apearencia de "Sistema de Paket Cluster", que es un programa escrito por un radioaficionado de Estados Unidos. En este Pacetcluster(Un sistema nuevo de red), la gente se puede tomar su mano con una a otra, para construir una serie cruzada intercambiando informaciones o enviando y anunciando mensajes a todo el mundo en el tiempo real, que era completamente distinto que los sistema anteriores, con los que sólo un usuario podía accesar al ordenador del HOST en un tiempo. Entonces, yo importé este programa de Estados Unidos. Me acuerdo que yo era la quinta persona en Japón que lo hice. Empecé a operar la estación del NODE, que es la estación centralizada que tiene muchas enlaces(LINK) con otras estaciones del NODE para construir una red(NETWORK). Muchos DXers serios empesaron a participar en este sitema en seguida, accesando al NODE cerca de su QTH para obtener informaciones de DXs en el tiempo real. Ahora, podemos encontrar más de cien estaciones del NODE en japón formando gran serie de red cubriendo todo el paise desde Sapporo(Una ciudad en Norte de Japón) hasta Miyazaki(Una ciudad en Sur de Japón) durante 24 horas todos los días. (Las estaciones de radioaficionados conectadas con los cien NODEs llagan más de 500.) Yo empecé a tomar un enlace(LINK) con un NODE en la banda corta(14MHz) por la primera vez en historia. Asi, en el día que tenemos buenas propagaciones, podemos construir una gran red que cubre Extremo Oriente.

Ahora, con este tipo de desarrollos, podemos dividir y intercambiar las informaciones con los que viven en la zona que existen informaciones muy distinta que las de nuerstra zona por la diferencia de propagación. Este desarrolo le cambió a la historia de que sólo los cazadores maniacos podían encontrar y trabajar las estaciones en los sitios muy raros y valen mucho de tarabajar. No hay ninguna duda de que el desarrollo de tecnología cambió los metodos de comunicación, y el cambio del sistema de comunicación nos cambió el valor y la postura de vida.

En los últimos años, muchos experimentos de intercambiar los datos graficos en colores por la radio en la banda corta han intentado. (Television de lenta expoloración) Yo también monté este sistema, y ahora, puedo enviar la foto de mi familia a mi amigo en España por radio tardando solo 30 segundos, diciendo algo asi; "¡Oye, Esperate momentito! Te voy a mandar una foto de mi familia.....¡Vamos!" Esto me da mucho más profundidad y valor en la conversación. Empezó la comunicación con los extranjeros por el satélite, también. La forma de esta comunicación es muy confiable. Una vez el satélite gira en tu campo visual, puedes comunicar con la zona a la que se ve desde el satélite en el mismo tiempo. No necesitas gran estación de radio, y la actividad de ionosfera no afecta a la fuerza de señar como lo afectaba muchísimo en la radio de banda corta. Cada vez de el satélite gira y entra tu campo visual, puedes divertirte comunicación muy estable y confiable. Es muy claro que este sistema se va a ganar principales de radio comunicación en futuro. He montado equipos necesitados para la comunicación por satélite en mi automivil(tipo furgoneta) casi la primera vez de mundo, y ahora puedo divertirme mucho charlando con Estados Unidos y Europeas diréctamente desde terreno de camping.

En sos días todo el mundo habla de Internet. Pero este tipo de comunicación con la caracteristica de "Red en la zona ancha" se había realizado en el mundo de radioafición unos años antes, con el sistema de PacketCluster. Función de Multimedia, y integración sistematica de audio gráfico, y letras se habían realizado en la radioafición antes del mundo de los sectores comerciales.

Creo que el enriquecimiento de vida existe en la profundidad y amplificación de comunicación. Y mi historia de metodos de comunicación se ha crecido como siguiente:

1. Correspondencia. (Letras)
2. Radio en Clave de Morse. (Codigo)
3. Radio en Teléfono. (Voz)
4. La red de ordenador con el unico ordenador principal. (Datos de letras)
5. La red amplificada de ordenador en la zona ancha. (Datos de letras)
6. Televisión de lenta expoloración. (Datos gráficos)
7. Radio en Mulitmedia por el Satelite. (Codigo, Voz, Letras, Gráfico)

Lo que me ha sujetado de realizar este desarrollo era, personalmente, la pasión de comunicarme con la gente, y por circustancia y el fondo, la aparición y el desarrolo de ordenadores.

Sigo teniendo muchísimo interés en lo que va a aparecer en este campo. No hay ninguna duda de que el Internet se va a amplificar en toda la parte del mundo, como los periódicos. Parece que hemos aprendido casi todo y hemos solucionado problemas técnicos ya. Vamos a tener máss discusiones sobre el tema de las ideas para su uso practical. Quizás, el siguiente desafio sea en el campo de satélite. Me siento algo muy fresco en aquel campo en el mundo de la radioafición. Espero que pueda mantener y mejorar mi conocimiento y abilidad en este campo con los ojos fijados a la dirección de corriente de tecnología y conceptos nuevos.

Saludos,
Koichiro Oka



En caso de tocar esta página directamente desde Motor de búsqueda, se puede ver todas las páginas de MAFNET desde Página principal